“秀中国” (C-Show) 是由中美电影节|中美电视节组委会和中华广播影视协会共同推出的鼓励中美青年人通过影视艺术相互交流、分享和学习的系列活动,包括网上有奖投票、微视频征集评选以及线下交流互动等活动。本届 “秀中国” 网上有奖投票活动从2024年第二十届中美电影节|中美电视节的获奖作品中甄选出14部由美国和中国青年人共同拍摄制作的优秀短片,这些短片来自 “看中国·外国青年影像计划” ,是由中国文化国际传播研究院主办、北京师范大学会林文化基金赞助的长期性中国文化体验与传播项目。这些短片通过美国青年人的独特视角,展现了中国丰富多彩的文化面貌,促进了中美青年之间的跨文化沟通、交流与合作。
为期两周的网上投票共收获了近10万人次美国观众的投票,短片《我的口袋里没有六便士》(No Sixpence in My Pocket: The Worker Poets of Picun)、《万里长城万里长 》(In the Shadow of the Wall)和《“快闪”餐车》(Food on the Run)最终票数领先,获得了“秀中国”网上投票的冠亚季军。
《我的口袋里没有六便士》 《我的口袋里没有六便士》(No Sixpence in My Pocket: The Worker Poets of Picun)是一部由美国青年人Alekh Reed Chapman与北京师范大学的学生叶晨灏联合制作的纪录片,影片通过工人诗人胡小海和施洪丽的故事,展现了外来务工人员在城市边缘的生活状态与精神追求。影片不仅反映了皮村工人的生活困境,还展现了他们对美好生活的向往与追求,令人感受到文学在平凡生活中的力量与温度。
《万里长城万里长》 《万里长城万里长》(In the Shadow of the Wall)是由美国的青年人Kyle Henry Ransom与来自北京师范大学的学生党正联合制作的纪录片,聚焦于明代长城沿线的石峡村和爨底下村。影片通过村民的生活与记忆,展现了这两个古老军事堡垒的历史与文化传承。影片不仅捕捉了长城的壮丽景观,还深入探讨了村民与长城之间的情感纽带,令人感受到历史的厚重与人文的温暖,展现了长城作为文化遗产的独特价值与时代意义。 《“快闪”餐车》 《“快闪”餐车》(Food on the Run)是一部由来自美国科罗拉多大学的William Von Leech与来自中国厦门大学的学生潘越合作拍摄的纪录片,影片生动展现了这些小贩的日常生活与经营困境,同时探讨了城管与学生之间的复杂互动。影片画面简洁而富有张力,情感真挚,成功地将小贩的故事与城市治理的议题相结合,引发观众对社会公平与人性关怀的思考。 《复州回响》 (Echoes of Fuzhou) 以辽宁省大连市瓦房店复州古城为背景,通过传说、经验和歌曲,展现了复州居民对家乡的深厚情感。 《火焰山的人们》 (People in the Flaming Mountain) 以吐鲁番火焰山镇为背景,深入探索了当地的旅游、特色美食及传统习俗,展现了火焰山镇人民的真诚与谦逊。 《古厝新韵》 (Jimei's Architecture through the Ages) 以福建省厦门市集美区的建筑为线索,展现了古老与现代建筑的交融与传承。 《山海》 (Building Bridges) 以厦门山海健康步道为背景,带领观众穿越这条横跨数十公里的步道,展现了步道如何连接人与自然,成为城市与生态共生的象征。 《文脉雕痕》 (Carving Culture) 聚焦于福建省漳州市诏安县的剪瓷雕传统手工艺,通过剪瓷雕工匠沈锡仁的工作过程,展现了他对这门艺术的深刻理解与热爱,同时讲述了沈氏家族的传承故事。 《沙县小吃的烟火人生》 (Stories of Shaxian’s Makers) 通过三家历史悠久的沙县小吃店展现了店主们的日常生活与经营故事,以真实的镜头语言和温暖的情感表达,展现了沙县小吃背后的烟火人生与文化底蕴。 《安顺茶》 (Anshun Tea) 通过展示从原始茶叶到最终成品的复杂制作过程,深入探讨了安顺茶的历史与文化内涵。 《时光的尽头:有人在歌唱》 (Timeless Voices) 通过杨阿姨的生活故事,展现了侗族文化的深厚底蕴与个体生命的坚韧。 《探觅·天龙》 (Explorations in Tianlong) 通过一位老地戏演员和一位年轻服装店老板的视角,展现了600多年历史的屯堡文化在现代化进程中的传承与困境。 《鲍波》 (Bao Bo) 聚焦于木雕传承人鲍波的生活与内心世界。通过鲍波从大学辍学后投身木雕行业,经历成功与迷失,最终选择搬到旧州古镇重新寻找初心的故事,展现了他对传统工艺的执着与对自我价值的反思。 《南少林》 (Harmony in Motion) 通过记录武僧们的日常训练与生活,展现了他们练习武术的初衷与信念,传递出少林功夫的坚韧精神与文化传承。 很多热心观众在热情参与投票之余还对这些短片的作者留下温暖的祝福和鼓励,有的美国青年人还表示,他们也希望有机会参加短片的制作,有机会到中国参观和交流。主办单位表示,3月初“秀中国”的线下活动将邀请此次参评网上有奖投票的中美青年人及幸运观众参加,同时也将邀请美国影视行业的专家和学者一同到场交流互动。主办单位还表示,“秀中国”系列活动为中美青年人搭建了一个跨文化的沟通平台,鼓励他们通过影像语言表达对两国文化的理解与思考,通过网上投票的方式,也拉近了中美青年观众的距离,增强了他们对彼此文化的认知与共鸣。期待越来越多的中美青年参与到活动中。 (图文来源:中美电影节)
发表评论 取消回复