洛杉矶地区埃尔塞贡多市一家占地约1000英亩的雪佛龙炼油厂发生火灾，目前无人伤亡。据雪佛龙发言人介绍，大火发生在8号下午六点半左右，消防人员随即赶往现场进行灭火救援。尽管尚不清楚火灾是如何开始的，但在数英里外便可看到烟雾和火焰。这一炼油厂距离洛杉矶国际机场以南仅16公里，不过火势并未蔓延，除炼油厂之外没有烧损附近社区，也无人伤亡。起火原因还在调查中。